在日本早餐该吃什么:廉价、美味的日式连锁餐厅!

在日本早餐该吃什么:廉价、美味的日式连锁餐厅!

What to Eat for Breakfast in Japan: Cheap and Delicious Japanese Style Chain Restaurants!

虽然许多其他多家都有知名的日式连锁餐厅,比如吉野家和食其家,但不同的国家会有着不同的菜单,尤其是早餐。
显然,每个国家都会调整菜单以适应本国国民的口味。
所以,如果您来到日本旅行,为什么不尝尝日式早餐呢?
倘若您希望有一顿丰盛的早餐来让自己的一天精力充沛,请不要担心会花费很多的钱。
日式快餐店在许多地点都可以提供廉价、美味、健康(大部分情况下)的早餐。
无论您正在游览大都市,还是在乡村度过宁静的一周,您会发现这些餐厅在日本无处不在。
试着在旅途中品尝一下餐厅,让您的每一天充满能量和活力!

  • 1、Sukiya (すき家)

    营业时间:上午5:00—10:30。
    食其家提供了几种不同风格的早餐,都具有很强的日式风格。他们提供米饭早餐(配猪肉和蔬菜酱汤)与鸡蛋,美味的烤三文鱼早餐配米饭、汤和蔬菜,纳豆早餐(如果你富有冒险精神,并且希望尝一尝日本人的挚爱口味),以及最后,他们会提供一小碗牛肉。
    在食其家,很棒的一点是你可以自己挑选米饭的多少。米饭多少只是小幅度的改变了套餐的价格,所以请不要担心!只需花费300日元,你就可以买到一份早餐套餐,而最贵的套餐,配上大份米饭,也不过只要660日元。这些早餐显然是经济实惠的,而且你也无须担心饮食健康问题,因为它们都是健康食品。

    食其家地址:
    http://maps.sukiya.jp/p/zen004/(仅在日本)

  • 2、吉野家(Yoshinoya)

    营业时间:早上4:00—11:00。
    类似与食其家,吉野家也提供纳豆早餐和烤鱼套餐,因为这些都是日本人的主食。
    不过,如果您并不想来一份大餐的话,您依然可以选择一小份鸡肉米饭套餐,或是豆腐米饭套餐。
    这些美食依然可以让您漫长的一天精力充沛,而吉野家的早餐也是真正的物美价廉,最低仅要250日元,最高不过550日元!

    吉野家地址:
    http://mb.yoshinoya.com/y/map/(仅在日本)

  • 3、松屋(Matsuya)

    营业时间:早上5:00—11:00。
    松屋的早餐菜单有着丰富可选。
    他们有一个“标准套餐”,里面包含了日本经典的食材——米饭,生鸡蛋,紫菜和味噌汤。
    他们也提供烤鱼以及许多偏西式的早餐,如用香肠和鸡蛋来代替鱼或纳豆。
    如果选用套餐,您还可以在纳豆配葱花、佗罗罗(磨碎的山药)、小碟牛肉或迷你极品牛肉任选作为配菜。
    最棒的是,只需花费不到450日元,就可以想用松屋早餐了!

    松屋地址:
    http://pkg.navitime.co.jp/matsuyafoods/?lang=en(仅在日本)

  • 4、Nakau(なか卯)

    营业时间:早上5:00—10:00。
    卯卯同样也提供各式早餐套餐!
    他们提供纳豆早餐套餐,以及鸡蛋或三文鱼早餐套餐。
    不过,希望用一种更健康的餐食开始一天,您也可以选择他们的小牛肉饭套餐,除了牛肉外,还有米饭、味增汤、生鸡蛋以及一碗秋葵和柴鱼片。
    这个套餐的特别之处就在于,要将鸡蛋、秋葵和柴鱼片一起,和米饭拌匀,来获得不一样的美味。

    卯卯地址:
    http://maps.nakau.co.jp/p/zen009/(仅在日本)

  • 5、Katsuya(かつや)

    营业时间:早上7:00—11:00。
    如果您想要想用一份美味的猪肉大餐,那么克也家将是您的最佳选择。
    他们提供各式猪肉套餐,包括小份煎猪排套餐、姜汁烤猪排套餐以及猪肉混蔬套餐。
    当然,也可以根据您的喜好,选择鸡蛋或米饭。
    克也家丰盛的猪肉早餐都仅需约390至450日元。

    克也家位置:
    http://www.arclandservice.co.jp/katsuya/shoplist.html (仅在日本)

  • 6、Yudetaro(ゆで太郎)

    营业时间:早上7:00—10:00。
    即便您已经厌倦了米饭,您依然可以享用正宗的日式早餐。
    水煮太郎是一家专营面条的餐厅——特别是荞麦面!
    他们有3种早餐套餐,全部只要360日元!
    套餐A包括荞麦面和咖喱,而套餐B除了同样美味的荞麦面外,还配有米饭和软煮鸡蛋,并浇上高名(腌芥菜叶)。
    套餐C含有荞麦面、米饭、纳豆和一个生鸡蛋。

    水煮太郎地址:
    http://yudetaro.jp/shop.html(仅在日本)

  • 7、弥生轩(やよい軒)

    营业时间:早上5:00—11:00。
    最后,同样值得推荐的是弥生轩。
    弥生轩提供3种丰盛的早餐套餐,全都包括了米饭、紫菜和味增汤。
    套餐——煎鸡蛋和香肠(460日元)、纳豆(370日元)或烤三文鱼(530日元),都可以配上其他各类配菜。
    三文鱼套餐配有纳豆、生鸡蛋和一些浇头。
    同时,如果您点了鸡蛋和香肠套餐,您还可以一并品尝到一份沙拉和一小盘豆腐。
    纳豆套餐配有豆腐和生鸡蛋2者的混合配菜。
    您还可以选择白米饭或糙米饭。
    如果您点了白米饭,一碗无法满足您饥饿的肠胃的话,您可以续碗。

    弥生轩地址:
    http://www.yayoiken.com/ch/store/


    *请注意,弥生轩的菜单因店而异,一切以个店面提供的菜单为准。

    *早餐的营业时间也因店而异。对于24小时营业的弥生轩,早餐营业时间为上午5时至11时,对于其他分店,请致电咨询。

  • 以上这些都是在日本享用早餐的廉价美味之选。您可以将传统文化、食物和当地生活注入您的每一天。这些健康早餐将为您的上午提供足够的能量,让您精力充沛地开始新一天的探索。