전문가처럼 기모노 입기: 필수 규칙 3가지

전문가처럼 기모노 입기: 필수 규칙 3가지

How to Wear the Kimono Like a Pro: 3 Must-Know Rules

  • 기모노를 입어보신 분이 있나요?
    혹은 다음에 일본 여행하실 때 기모노를 입어보실 계획이 있으신가요?
    그러면 먼저 이 글을 읽어보세요!
    기모노는 무엇보다 우아함을 떠올리게 합니다.
    하지만 기모노는 마법의 옷이 아니고, 입는다고 해서 누구나 우아해지는 것도 아닙니다.
    올바르게 착용해야만 우아함을 뽐낼 수 있습니다.
    이 글에서 기모노를 올바르게 착용하는 방법을 간단히 알아보세요.
    세 가지 간단한 규칙을 따르면 기모노를 입기만 해도 정말 멋져 보일 겁니다!

  • 1. 오른쪽이 먼저, 왼쪽이 그 다음

    외국인이 기모노를 입을 때 저지르기 쉬운 가장 흔한 실수입니다.
    기모노를 입을 때는 항상 왼쪽이 오른쪽을 덮어야 합니다.
    위의 그림과 같이 기모노의 오른쪽은 아래로, 왼쪽은 위로 오게 해야 합니다.
    이 규칙을 따라야 하는 데는 이유가 있습니다.
    일본에서는 시신을 염할 때만 오른쪽이 위로 오게 기모노를 착용합니다.
    그러한 오류를 범하지 않기 위해 먼저 오른쪽으로 몸을 덮은 뒤 왼쪽 옷깃을 위로 올려 주세요.

  • 2. 뒤쪽에 공간을 남겨두세요

    기모노를 처음 입는 사람이 두 번째로 저지르기 쉬운 실수입니다.
    여성은 몸에 타이트하게 붙도록 기모노를 입는 것이 기본입니다.
    하지만 이 규칙은 목에는 적용되지 않습니다.
    목 주변 옷깃을 뒤로 조금 당겨 목 뒷부분이 조금 보이도록 해야 합니다.
    너무 많이 내려 등이 보이지 않도록 주의하세요.
    노출이 너무 심하면 부끄럽기도 하고, 기모노의 아름다움도 망치게 됩니다.

  • 3. 천천히 걸으세요

    그렇습니다!
    기모노를 입고 거리를 산책할 때는 걸음걸이도 주의해야 합니다.
    기모노를 입고 있을 때는 항상 두 발을 최대한 붙이도록 합니다.
    이렇게 하면 보폭이 좁아도 우아하게 걸을 수 있을 것입니다.
    너무 빨리 걸어서도 안 됩니다.
    아름다운 기모노를 입고 너무 털털하게 걸으면 옷과 어울리지 않겠지요.
    기모노를 입었을 때는 우아하고 고풍스럽게 행동해야 한다는 점을 꼭 기억하세요.

  • 이상은 외국인이 기모노를 입을 때 흔히 저지르기 쉬운 세 가지 실수입니다.
    다음에 일본에 여행 오셔서 기모노를 입을 때는 꼭 이 세 가지 규칙을 지켜주시기 바랍니다.
    "로마에서는 로마법을 따르라"는 말처럼, 일본에서는 일본의 관습을 따라주시기 바랍니다.