ขอแนะนำให้รู้จักกับกิโมโน! เสื้อผ้าญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่สวยงาม

ขอแนะนำให้รู้จักกับกิโมโน! เสื้อผ้าญี่ปุ่นแบบดั้งเดิมที่สวยงาม

Introducing Kimono! Traditional and beautiful Japanese clothing

  • กิโมโนคืออะไร?
    ความหมายดั้งเดิมของกิโมโนนั้นไม่ได้มีอะไรมากไปกว่า "สิ่งที่ใช้สวมใส่" แต่ในปัจจุบันใช้เป็นคำเรียกเครื่องแต่งกายประจำชาติญี่ปุ่นไปแล้ว ซึ่งชุดของผู้ชายและผู้หญิงจะมีข้อแตกต่างกันเล็กน้อย ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของทรง สีสัน และลวดลายต่างๆ โดยกิโมโนสำหรับผู้หญิงดูจะมีสีสันที่สว่างกว่า และออกแบบตกแต่งเยอะกว่า จึงได้รับการยอมรับจากทั้งในญี่ปุ่นและทั่วโลกว่ามีคุณค่าไม่แพ้งานศิลป์ชิ้นเอกเลยทีเดียว กิโมโนแบบดั้งเดิมจะตัดเย็บจากผ้าไหม เป็นของมีค่าที่ส่งต่อให้ลูกหลานจากรุ่นสู่รุ่น และเก็บไว้สวมใส่ในโอกาสพิเศษเท่านั้น ปัจจุบันสามารถพบเห็นกิโมโนที่ตัดเย็บจากวัสดุอื่นๆ ได้มากมายอย่างเช่นโพลีเอสเตอร์ ซึ่งมีราคาถูกกว่าและดูแลรักษาง่ายกว่า

  • การสวมใส่กิโมโนนั้นมีขั้นตอนที่ยุ่งยากและมีกฏระเบียบมากมาย ซึ่งสำคัญมากหากอยากแต่งให้ออกมาดูดี! ด้วยความที่ชุดกิโมโนไม่มีซิปหรือกระดุม จึงใช้แถบผ้าฝ้ายคาดและผูกในแบบต่างๆ เพื่อจัดทรงชุดให้เป็นมาตรฐาน คุณอาจต้องขอแรงคนอื่นมาช่วยแต่ง และมีเวลาสักหนึ่งหรือสองชั่วโมงก่อนที่จะออกมาเสร็จเรียบร้อยแบบญี่ปุ่นแท้ๆ!

  • แม้ขั้นตอนสวมใส่จะวุ่นวายขนาดไหน แต่จริงๆ แล้วกิโมโนเป็นชุดที่ใช้ในชีวิตประจำวันได้เรียบง่ายอย่างเหลือเชื่อ พร้อมด้วยคุณสมบัติอันน่าทึ่งมากมาย ตัวอย่างเช่น คุณอาจคิดว่าการเก็บชุดกิโมโนต้องใช้เนื้อที่ในตู้เสื้อผ้าไม่น้อย แต่ในความเป็นจริงชุดกิโมโนจะจัดเก็บไว้โดยการพับอย่างเรียบร้อย (และแน่นอนว่ามีวิธีพับเฉพาะตัวเช่นกัน!) นอกจากนี้ ด้วยความที่เป็นชุดที่มีขนาดฟรีไซส์ จึงสามารถดัดแปลงการใส่ให้เข้ากับรูปร่างและความสูงของแต่ละคนได้ การที่ชุดมีหลายชั้นและใช้วัสดุน้ำหนักมากน้อยต่างกันทำให้สามารถสวมใส่ได้ในสภาพอากาศหลากหลายแบบ แถมส่วนแขนเสื้อที่ออกมาแบบมาอย่างดีก็กลายเป็นที่สำหรับเก็บของกระจุกกระจิกได้ตามต้องการ ทดแทนการที่ชุดไม่ได้มีกระเป๋าแบบชุดสมัยใหม่

  • ธรรมเนียมการใส่กิโมโน
    ชุดกิโมโนญี่ปุ่นในยุคแรกๆ มีความฟุ่มเฟือยน้อยกว่าแบบที่เห็นในยุคปัจจุบันอยู่เล็กน้อย ในสมัยนารา (710-794) ผู้คนสวมชุดแบบสองชิ้นหรือชิ้นเดียวตลอดตัวง่ายๆ ซึ่งวิธีการแต่งนี้ก็ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงมาเรื่อยจนกระทั่งในยุคเฮย์อัน (794-1192) เมื่อมีการพัฒนาชุดแบบยาวขึ้นพร้อมๆ กับการริเริ่มวิธีตัดเย็บแบบแนวเส้นตรง ทำให้ทั้งการผลิต สวมใส่ และเก็บรักษาทำได้ง่าย จนได้รับความนิยมมากขึ้น กระทั่งในยุคสมัยเมย์จิ ช่วงกลางศตวรรษที่ 19 เมื่อญี่ปุ่นเริ่มรับเอาอิทธิพลของชาติตะวันตกมาอย่างหนัก การตัดเย็บชุดสวมใส่สไตล์ตะวันตกก็เข้ามามีบทบาทมากขึ้นเช่นกัน

  • กิโมโนแบบต่างๆ
    แม้ว่าเสื้อผ้าที่สวมใส่กันทุกวันนี้จะเป็นแบบใส่วันต่อวัน ชุดกิโมโนก็ยังมีผู้สวมใส่จากทุกช่วงวัย ไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ และใส่กันตลอดทั้งปี ระหว่างช่วงเทศกาล "ชิจิโกะซัง" ในเดือนพฤศจิกายน คุณอาจได้เห็นเด็กๆ มากมายในชุดกิโมโนพากันไปเฉลิมฉลองการครบรอบอายุตามวัดต่างๆ เด็กผู้หญิงอายุสามและเจ็ดปี และเด็กผู้ชายอายุห้าปีจะใส่กิโมโนไปที่วัดกับพ่อแม่ผู้ปกครองเพื่อเป็นการขอบคุณที่ตนเองเดินทางมาถึงหลักไมล์น้อยๆ ของชีวิต โอกาสฉลองครั้งต่อไปอาจต้องรอถึงตอนที่จบการศึกษา โดยนักเรียนหญิงจะสวมชุดฟุริโซเดะ ซึ่งเป็นกิโมโนแบบพิเศษแขนยาวสำหรับหญิงสาวที่ยังไม่แต่งงาน แน่นอนว่างานแต่งงานก็เป็นอีกวาระหนึ่งที่ทุกคนจะได้แต่งองค์ทรงเครื่องกันเต็มที่ ส่วนเจ้าบ่าวเจ้าสาวพร้อมญาติๆ และแขกเหรื่อบางส่วนจะเลือกใช้ชุดตามธรรมเนียม หากคุณพบเห็นคนสวมใส่ชุดกิโมโนตามถนนหนทาง อาจแปลว่าเขาเหล่านั้นกำลังอยู่ระหว่างทางไปร่วมพิธีชงชา หรือเทศกาลพิเศษต่างๆ ไม่อย่างนั้นก็เป็นนักแสดงศิลปะโบราณ หรือกระทั่งนักซูโม่ ช่วงฤดูร้อนคือเวลาที่ทุกคนจะปัดฝุ่นชุดยูกะตะ ซึ่งเป็นชุดผ้าฝ้ายน้ำหนักเบา ออกมาร่วมสนุกในเทศกาลต่างๆ และงานแสดงดอกไม้ไฟ นักท่องเที่ยวสามารถลองสัมผัสประสบการณ์สวมชุดกิโมโนได้ตามร้านที่มีขายหรือให้เช่าในราคาที่ไม่แพงจนเกินไป