(重要なお知らせ)

Jspeak旧バージョンアプリ(Android版Ver.6.0.0)で月額利用の定期購入を契約されていたお客様へ!

Jspeak旧バージョンアプリ(Android版Ver.6.0.0)は2016年6月22日をもってアプリのサポート及び提供を終了しました。

現在、 Jspeak旧バージョンアプリ(Android版Ver.6.0.0)はご利用できない状態となっているため、月額利用の定期購入を契約頂いていたお客様においては、お客様自身でご解約頂きますようお願い致します。なお、定期購入の解約は、下記の手続きで行うことができます。

  1. インターネットブラウザからpayments.google.com に移動
  2. アプリ購入時のGoogleアカウント情報(IDとパスワード)でログイン
  3. 画面の左側にある [請求書とアカウント] を選択
  4. Jspeakの定期購入を選択し、[定期購入を解約] を選択
※詳細は下記のGoogle Playヘルプの「定期購入の解約」をご確認ください。

上記の解約の手続きが終了しましたら、Jspeak旧バージョンアプリをアンインストール頂きますようお願い致します。

なお、6月22日以降も契約が継続されていたお客様については、後日、返金処理を実施させて頂きます。

日本の魅力を海外発信、外国語で分り易くコミュニケーション

※Jspeakは海外向けの日本の魅力発信おもてなしアプリとしてリニューアルいたしました。
翻訳精度の向上にも取り組んでいます。

日本各地の旅行情報も配信中!

※訪日外国人向け

右下のボタンからいつでも翻訳が呼び出せて便利!
翻訳を使って気軽に外国語で会話しよう
フレーズを使って海外での行動も思いのまま

今すぐ”Jspeak”アプリをダウンロード

【ご注意】ドコモの回線契約でご利用になる場合には、「Jspeak」ではなく「はなして翻訳」をご利用ください。

翻訳は1日5回まで無料

  • 継続して翻訳機能をご利用になる場合の料金は、複数のプランからお選びいただけます。詳しくは下記の「利用権の購入」をご覧ください。

翻訳は10ヶ国語に対応

■対応言語

翻訳は日本語⇔英語・中国語・韓国語・ドイツ語・フランス語・イタリア語・スペイン語・ポルトガル語・タイ語・インドネシア語(10か国語)

トラベルガイドは英語、中国語、韓国語、タイ語、日本語の5言語に対応

全

全世界33ヶ国で配信中

■配信国・地域

日本、韓国、台湾、中国、香港、アメリカ、カナダ、イギリス、インドネシア、オーストラリア、シンガポール、タイ、ニュージーランド、フィリピン、ブラジル、マレーシア、イタリア、フランス、ドイツ、スペイン、ポルトガル、オーストリア、ベルギー、フィンランド、アイルランド、ルクセンブルク、マルタ、オランダ、スウェーデン、デンマーク、スイス、メキシコ、ノルウェー

  • 中国では現在先行してiOS版のみ配信しております。

■対象機種

AndroidTM OS4.3以上搭載機種

iOS8.0以上搭載機種

  • 詳細につきましては、ご使用前にGooglePlayまたはAppStoreの記載内容をご覧ください。

■注意事項

  • サービスのご利用にあたっては、事前に「Jspeak」ご利用規約およびプライバシーポリシーをご確認いただき、同意の上ご利用をお願いいたします。
  • 「Jspeak」アプリのダウンロード、バージョンアップ、ご利用の際には、パケット通信料がかかります(ただし、Wi-Fiで使用した場合を除きます)。
  • 「Jspeak」では、お客様の発話音声をデータ通信にてサーバに送信し、また翻訳結果を受信するため、各携帯電話事業者が提供するデータオプションサービスへの加入が必要です。サービスの利用状況によってデータ通信料は異なりますが、定額データプランなどへのご加入を強くお勧めしております。
  • 国際ローミング利用中に「Jspeak」をご利用される場合は、国際ローミング料金がかかります(国際ローミング料金についての詳細は、ご契約内容をご確認ください)。
  • 一部機種、OSのバージョンや携帯電話事業者などによって、正常に動作しないもしくはご利用になれない場合があります。
  • 対応言語でお話しいただいた場合でも、地域特有の発音、方言によっては認識できない場合がございます。
  • 「Jspeak」の提供には翻訳技術や音声認識技術や言語処理技術を用いておりますが、NTTドコモはそれらの技術の精度などについても保証をいたしかねますのであらかじめご了承ください。音声入力時のスマートフォンとの距離や発話時の音量により音声認識精度が低下します。認識精度を高めるために、周囲が静かな環境で、はっきりと発話してください。
  • 「Jspeak」アプリのバージョンアップ版が提供されている場合、お客様がバージョンアップを行うまでの間、「Jspeak」の機能の全部または一部利用できない場合があります。
  • ネットワークやサーバの混雑状況によって、翻訳に時間がかかる場合があります。
  • システムメンテナンスにより、「Jspeak」の機能をご利用になれない場合があります。また、サービスの内容、提供する機能や条件、期間は、お客様への事前の通知無く変更する場合があります。このアプリケーションは、株式会社NTTドコモの提供するサービスで、現地子会社、法人とは関係ありません。
  • 「Android」、「Google Play」、「Google」は、Google Inc.の商標または登録商標です。
  • 「Jspeak」は株式会社NTTドコモの商標です。
  • TM and © 2016 Apple Inc. All rights reserved. Appleのロゴ、iPhoneは、米国および他の国々で登録されたApple Inc.の商標です。iPhoneの商標は、アイホン株式会社のライセンスにもとづき使用されています。App Storeは、Apple Inc. のサービスマークです。
  • 「Jspeak」は、株式会社NTTドコモの提供するサービスです。